1、真真的最常用的是，地道日语是：経理経理【けいり】①おさめととのえること。②会计に関する事务。また、その処理。
2、举个例子：汉字（かんじ）“汉字”和“かんじ”的意思是一样的，‘’かんじ‘’是发音。
3、「お会计」和「お勘定」意思一样，区别的是立场。「お会计」是店员一方说的。「お勘定」是客人一方说的。例如：「お会计」：お会计ですね？要结账了么？这是店员问客人的。
真真的最常用的是，地道日语是：経理経理【けいり】①おさめととのえること。②会计に関する事务。また、その処理。
举个例子：汉字（かんじ）“汉字”和“かんじ”的意思是一样的，‘’かんじ‘’是发音。
日语复杂的书写系统是其一大特征，其书写系统包括了日语汉字（大多数的汉字又有音读及训读两种念法）、平假名、片假名三种文字系统，同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。
日语专业学习的话，首先要把基本的会计知识学好。在日本的话，最流行的是簿记3级和2级证书的取得。如果还要继续学的话，想要在会计领域发挥作用的话，可以学习公认会计师和税理士。
在日企当会计，需要的相关证件和学历要求：会计：会计师中级职称或者注册会计师，英语：六级或者八级。关于日语方面，因为是日企，建议你考日语等级证书，还有国家人事部的日语口译笔译，都要比大学四六八级证书有用的多。
会计从业资格证书会计从业资格证书，俗称会计证、会计上岗证，是具有一定会计专业知识和技能的人员从事会计工作的资格证书，曾经是从事会计工作的唯一合法凭证，是进入会计岗位的“准入证”。
从事会计行业需要什么证书从事会计行业需要考取会计专业技术资格证书或注册会计师证书，其具体内容如下：会计专业技术资格证书属于职称类证书，分为初级、中级和高级会计职称三种。
会计とは安定している职种の一つであり、一つの企业で意思决定が行われる中で需要な部分となります。
会计是指由企业或组织中进行财务综合管理工作的人员。负责进行账簿的编制、会计核算、财务报表的编制和分析等，是企业内非常重要的职位。除此之外，会计还担任监督企业财务管理及报表真实性的重要角色。
会计用日语表达：かいけいがかり（会计系）。日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。
日本那边做出纳和会计的用日语怎么说経理（けいり）日本有相当于中国的会计上岗证之类的考试吗有。簿记资格试験という资格承认试験がある。
日本没有会计上岗证，但是一般都会“考簿记考试”。3级-2级通过是一般公司做会计的标准，用人单位看重这个。2级有工业会计这部分，1级考出可以开始尝试考会计师。
应该说，日本这几年就业形式较好，但是对于外国人来说就不见得了...在日本的中国留学生有10万人左右，你去日本就职，和他们相比可能会吃亏。日本本国人的教育程度和各级别的人才培养较高，雇佣外国人的需求量有限。
各个国家的职业证书，只能在所在国家使用，或是所在国家的国外所在企业（外企）使用。在另外一个国家的话，需要在另一个国家从新考试。日本的簿记，仅仅是日本的会计类的一个考试，不能同等于中国的会计师证书。
另外，日本会计系统有他们自己的一套，日本会计也有等级考试，当然语言好了，你又是学会计的，相对来说好考多了。无论是日企还是中国企业，会计都是也个必须得行业，具备职业发展的一贯性。
这个是最基础的，考好这个才有资格考公认会计师、公认税务师、通关师等等会计、金融行丁的证书。据我所知中国没有“考簿记考试”，要到日本参加的。
大致相当于中国会计职称考试中级的水平。日本没有会计上岗证，但是一般都会“考簿记考试”。3级-2级通过是一般公司做会计的标准，用人单位看重这个。日本与国内会计概念是大同小异的。
日本的这个证书在中国不能用的，有簿记几级都得重新考中国的会计证书，所以完全没有可比性。日商簿记分四级，一级最厉害。有了一级证书才有参加注册会计师考试的资格。
在日本的话，最流行的是簿记3级和2级证书的取得。如果还要继续学的话，想要在会计领域发挥作用的话，可以学习公认会计师和税理士。
会计证书一般有三个等级：初级的叫助理会计师资格证。高一级就是中级会计师资格证。最高一级叫高级会计师资格证，需要通过几轮的考试才能获得。
